أفضل تطبيقات تتبع المصروفات على iPhone

أفضل تطبيق للمصروفات هو الذي يمكنك مواصلة استخدامه بعد حماس التجربة الأولى. يحتاج البعض إلى تغذية بنكية متصلة، بينما يكفي آخرين تسجيل الغداء بسرعة وإجمالي أسبوعي مفيد. ابدأ بنوع المساعدة التي تحتاجها، ثم اختر التطبيق.

مقارنة طرق المتابعة

اختيارنا الأول · FinTracker

الميزات اليومية، جنبًا إلى جنب.

الصوت والإيصالات والسجلات المحلية والتخطيط، معًا في FinTracker.

الميزات اليومية، جنبًا إلى جنب.

ما يهمك	اختيارنا الأولFinTrackerجارٍ الإعداد للإصدار على App Store	YNAB	Wallet	Spendee	Money Manager
إدخال صوتي بلغة طبيعية	✓ذكاء اصطناعي عبر الإنترنت	◒اختصارات Siri	?غير مؤكد	?غير مؤكد	?غير مؤكد
استخراج بيانات الإيصالات بالذكاء الاصطناعي	✓ذكاء اصطناعي عبر الإنترنت	◒إضافات خارجية	?تحقق من iOS	✓ميزة مدفوعة	◒إرفاق صور
السجل الأساسي على الجهاز	✓على الجهاز	◒مزامنة سحابية	◒مزامنة سحابية	◒مزامنة سحابية	✓على الجهاز
أهداف الادخار	✓متاح	✓أهداف	−غير متاح على iOS	?غير مؤكد	?غير مؤكد
عملات متعددة معًا	✓متاح	◒خطط منفصلة	✓متاح	✓متاح	✓عملات فرعية
ميزانيات الفئات	✓متاح	✓متاح	✓متاح	✓حدود بحسب الخطة	✓متاح
دون اشتراط ربط البنك	✓متاح	✓متاح	✓متاح	✓متاح	✓متاح

FinTrackerمتابعة يومية على iPhone، دون تغذية بنكية

استكشاف FinTracker ↗جارٍ الإعداد للإصدار على App Store

• ✓موثق
• ◒طريقة عمل مختلفة
• ?غير مؤكد
• −غير متاح على iOS

تعتمد المقارنة على معلومات iOS الرسمية. قد تتطلب الميزات خطة مدفوعة. تعني «غير مؤكد» أننا لم نتمكن من التحقق من الميزة في الوثائق المرتبطة. اختر خلية للاطلاع على مصدرها.

تستخدم ميزات الصوت والإيصالات في FinTracker معالجة بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت، بينما يبقى السجل على iPhone. يتطلب التطبيق اشتراكًا. قد يحصل المؤهلون للخطة السنوية على تجربة مجانية لمدة 7 أيام.

الأسعار والاختيار المناسب

مرّر الجدول للاطلاع على كل التفاصيل ↔

خمسة تطبيقات مالية على iPhone بحسب الاستخدام

التطبيق	يناسب	نموذج الدفع	قبل الاختيار
اختيارنا الأولFinTracker ↗جارٍ الإعداد للإصدار على App Store	الإدخال الصوتي وسجل محلي على iPhone	اشتراك، مع تجربة سنوية للمؤهلين	الذكاء الاصطناعي يحتاج إلى الإنترنت ووصول نشط، دون تغذية بنكية
YNAB ↗	تخصيص دور لكل جزء من أموالك	14.99 دولار أمريكي شهريًا أو 109 سنويًا، مع تجربة	عملة واحدة لكل خطة إنفاق
Wallet ↗	الميزانيات ونظرة مالية مترابطة	تنزيل مجاني وترقيات مدفوعة	تحقق من توفر الميزات والبنوك على iOS
Spendee ↗	عرض المصروفات والمحافظ المشتركة	خطط Basic وPlus وPremium	الربط البنكي والمشاركة يعتمدان على الخطة
Money Manager ↗	سجلات يدوية مفصلة للدخل والمصروفات	إصدارات مجانية ومدفوعة	خصص وقتًا للتسجيل ومطابقة السجلات

تم التحقق من المعلومات في 20–24 أكتوبر 2026. أسعار YNAB هي أسعار الموقع المنشورة بالدولار الأمريكي، قبل الضرائب المنطبقة. تعتمد الأسعار الأخرى على الخطة والمتجر. تأكد من ميزات iOS الحالية والتوفر المحلي وشروط الشراء لدى المزوّد.

لماذا نبدأ بـ FinTracker

تريد بناء عادة يومية قبل اتباع منهج تخطيط مفصل؟ يجمع FinTracker المعاملات اليومية والميزانيات والأهداف.

تفضّل اختيار ما تسجله؟ يعمل FinTracker دون ربط البنك ويحتفظ بالسجل على iPhone.

تتابع مصروفاتك الشخصية؟ يجمع FinTracker سجلاتك وعملات السفر في مكان واحد.

تجد الإدخال اليدوي متكررًا؟ قل المصروف أو امسح الإيصال في FinTracker، ثم راجع التفاصيل قبل الحفظ.

تعتمد هذه المقارنة على المعلومات المنشورة، وليست اختبار سرعة عمليًا. لا نمنح درجات رقمية ولا نفترض أن ميزة متاحة على Android موجودة على iPhone. تحقق من صفحات المزوّدين المرتبطة قبل الاشتراك، خصوصًا إذا كان بنك أو عملة أو لغة بعينها شرطًا أساسيًا لك. الموقع متاح بالعربية، بينما ترجمة تطبيق FinTracker إلى العربية قيد الإعداد.

أين يناسبك FinTracker

FinTracker تطبيقنا. يعتمد على سجل محلي على iPhone، مع تحليل صوتي وإيصالات اختياري بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت، وميزانيات وأهداف ومتابعة بعملات متعددة. لا يوفر تغذية بنكية مباشرة. تتطلب إضافة المعاملات أو تعديلها تجربة مجانية سارية أو اشتراكًا نشطًا؛ ولا توجد فئة مجانية للمستخدمين الجدد. تظهر حالة الإصدار الحالية بجانب المقارنة.

إذا كان نطق المصروف أسهل من ملء نموذج، استكشف تسجيل المصروفات بالصوت. وإذا كانت أولويتك تجنب الربط البنكي، فاقرأ دليل مسارات البيانات. التخزين المحلي لا يعني أن كل ميزة اختيارية تعمل دون إنترنت أو لا ترسل شيئًا خارج الهاتف.

اختر المهمة قبل التطبيق

يناسب YNAB من يريد خطة نشطة للأموال التي يملكها بالفعل. يتطلب منهجه انتباهًا أكثر من مجرد جمع المعاملات، وقد يفيد هذا الجهد حين تريد لكل فئة غرضًا محددًا. يشير المزوّد إلى أن خطة الإنفاق الواحدة لا تجمع عملات متعددة.

يستحق Wallet النظر إذا أردت الميزانيات ضمن نظرة مالية أوسع. الربط البنكي جزء أساسي من نهجه، لكن المؤسسات المدعومة وتطابق الميزات بين المنصات مهمان. تحقق من بنكك ومتطلبات iOS بدلًا من اعتبار التسويق العام ضمانًا.

يجمع Spendee عرضًا بصريًا للتدفق النقدي مع التنظيم بالمحافظ. قد تفيد المحافظ المشتركة حين يشارك شخص آخر في تسجيل الإنفاق. اقرأ تفاصيل الخطة أولًا؛ ظهور الميزة في صفحة تسويقية لا يعني توفرها في كل فئة.

يوفر Money Manager من Realbyte نهجًا أكثر تفصيلًا للتسجيل اليدوي. قد يناسب من يفضل التحكم في المدخلات ومراجعة التقارير. وهذا يعني أيضًا أن دقة السجل تعتمد على ما تدخله وتطابقه.

تجربة مفيدة لمدة أسبوع

سجّل مزيجًا معتادًا من المشتريات: البقالة وفاتورة دورية ومصروفًا نقديًا واستردادًا ودفعة بعملة أجنبية إذا كنت تسافر. تحقق من سهولة التصحيح، ومن أن الإجمالي الأسبوعي يجيب عن سؤال فعلي. لا تفيد لوحة جميلة كثيرًا إذا توقفت عن تسجيل المشتريات الصغيرة.

قبل الدفع، ابحث عن خيار التصدير واقرأ شروط التجديد وحدد إن كنت تحتاج إلى استيراد بنكي تلقائي. إذا لم يدعم التطبيق طريقتك الأساسية، فقد يكون غيره أنسب حتى لو كانت لقطاته أقل جاذبية.

اختيار يمكنك الاستمرار معه

اختر تطبيق متابعة رئيسيًا واحدًا وحدد له دورًا واضحًا. تجنب الاحتفاظ بعدة سجلات كاملة إلى أجل غير محدد. استخدم دليل الميزانية الشهرية لتحويل سجلك إلى خطة قابلة للإدارة، وراجع اختيارك عندما تتغير ظروفك بدلًا من ملاحقة كل ميزة جديدة.