Obaveštenje o AI
Poslednje ažuriranje:
Šta Bao zapravo radi
FinTracker koristi AI na četiri mesta:
- Glasovna transkripcija — pretvara izgovorene transakcije u tekst, u celosti na tvom uređaju.
- Raščlanjivanje transakcija — pretvara tekst kao što je "5 € kafa Pret juče" u strukturisan iznos, kategoriju, prodavca i datum.
- Bao ćaskanje — odgovara na pitanja u prirodnom jeziku o tvom novcu ("koliko sam potrošio na namirnice prošlog meseca?").
- Nedeljni uvidi — otkrivanje obrazaca kroz tvoju potrošnju i štednju, napisano kao kratak narativ.
Ko pokreće AI
OpenAI je danas naš AI provajder. Kroz OpenAI API prolaze transkribovani tekst tvojih glasovnih unosa, poruke iz ćaskanja i kompaktni rezimei opisani ispod — nikada tvoj audio, jer se transkripcija dešava na tvom iPhone-u. Zahtevi idu preko našeg sopstvenog servera u Frankfurtu (EU). Po OpenAI API uslovima, podrazumevano je da se tvoji unosi ne koriste za obuku OpenAI modela. OpenAI može da zadrži API sadržaj do 30 dana radi nadzora zloupotreba pre nego što ga obriše.
Ako promenimo AI provajdere ili dodamo nove, ažuriraćemo ovu stranu pre nego što izmena bude objavljena i obavestićemo članove liste čekanja i korisnike aplikacije.
Naracije na blogu koriste open-source model za pretvaranje teksta u govor Kokoro-82M (Apache 2.0). Zvuk koji čuješ napravljen je na laptopu, a ne preko onlajn AI servisa — ni ti ni tvoji podaci ne učestvuju u pravljenju snimka.
Šta se šalje, a šta ne
- Glasovne transakcije: prepoznavanje govora radi u celosti na tvom iPhone-u — audio nikada ne napušta tvoj uređaj. Samo transkribovani tekst tvoje kratke izgovorene rečenice šalje se (preko našeg EU servera) OpenAI-ju, gde se raščlanjuje na iznos, kategoriju, prodavca i datum.
- Bao ćaskanje: aplikacija pravi kompaktan rezime na tvom uređaju — zbirovi po kategorijama, budžeti, ciljevi i niz, nikada kompletna istorija i nikada beleške — i šalje ga zajedno s tvojim pitanjem. Baovi odgovori se čuvaju samo na tvom uređaju; ne držimo serversku kopiju tvojih razgovora.
- Nedeljni uvidi: generišu se jednom nedeljno iz istog rezimea s uređaja i keširaju na tvom uređaju. Šaljemo obrasce ("87 € na namirnice ove nedelje, 12 % više nego prošle"), ne tvoje sirove transakcije.
- Nikada se ne šalje: lozinke za prijavu u banku ili drugi pristupni podaci, brojevi računa, tvoji kontakti, tvoje fotografije osim računa koje izričito priložiš, ili tvoja lokacija. Svaka buduća opciona bankovna integracija koristila bi industrijski standardne OAuth tokove, tako da nikada ne vidimo tvoju bankovnu lozinku.
- Apple Pay transakcije (kada se ova funkcija pokrene): ako uključiš planirano praćenje Apple Pay-a kroz Apple Shortcuts, detalji transakcije (iznos, prodavac, datum) šalju se u OpenAI za predikciju kategorije — isto kao glasovne transakcije — a zatim se čuvaju samo na tvom uređaju. Nijedan podatak o Apple Pay transakciji ne zadržava OpenAI, niti Bao Labs LLC.
- Brojači fer korišćenja: da bismo sproveli limite (poput 3 besplatne poruke u Bao ćaskanju mesečno), naš server vodi anonimni brojač tvojih glasovnih, chat i uvid poziva, vezan za nasumični identifikator uređaja — nikada za tvoje ime ili email. Pogledaj Politiku privatnosti.
U čemu je AI dobar, i gde greši
AI je koristan za:
- Izvlačenje strukturisanih podataka iz tvog neurednog izgovorenog ili otkucanog unosa.
- Otkrivanje obrazaca koje bi mogao da propustiš u sopstvenoj potrošnji.
- Odgovaranje na pitanja jednostavnim jezikom.
AI takođe može i da:
- Greši — pogrešni iznosi, pogrešne kategorije, pogrešni datumi.
- Halucinira — izmišlja detalje ili sa sigurnošću tvrdi o stvarima koje ne zna.
- Pogrešno tumači kontekst — naročito valutu, sleng ili skraćenice.
Uvek proveri iznose pre nego što sačuvaš transakciju. Uvek uporedi odgovore koje Bao daje sa svojim stvarnim podacima. Bao je pomoćnik, a ne autoritet.
Bao nije finansijski savetnik
Predlozi, uvidi i odgovori koje Bao daje u ćaskanju su samo informativni — to nije profesionalan savet. Ne procenjujemo tvoju podobnost za finansijske proizvode, tvoju poresku situaciju ili tvoj profil rizika za investicije.
Za regulisan savet — penzije, investicije, hipoteke, poresko planiranje — molim te porazgovaraj s kvalifikovanim, regulisanim savetnikom u svojoj jurisdikciji.
Ti imaš kontrolu
Evo šta kontrolišeš — i šta se nikada ne pokreće bez tebe:
- Glasovno beleženje radi samo kada dodirneš mikrofon. Nema slušanja u pozadini — ništa se ne snima, ne transkribuje niti šalje osim ako sam ne pokreneš glasovni unos.
- Bao ćaskanje radi samo kada ga otvoriš i pošalješ poruku. Svaka poruka je tvoj izbor — između poruka ništa ne ide ka AI-ju.
- Nedeljni uvid je jedina AI funkcija koja radi sama od sebe — jednom nedeljno šalje gore opisani sažeti pregled. Možeš da ga isključiš u Podešavanja → Privatnost i podaci → AI funkcije: dok je prekidač isključen, novi uvid se ne pravi i ništa se za njega ne šalje. Ranije napravljen uvid može ostati vidljiv na tvom uređaju.
- Koristiš FinTracker potpuno offline — ručno praćenje, budžeti, ciljevi i nizovi nikada ne traže internet. Glasovna analiza, Bao ćaskanje i nedeljni uvidi jedine su funkcije koje idu online, i svaka je opciona.
Ukratko: glas i ćaskanje ne šalju ništa dok ih sam ne pokreneš, a nedeljni uvid — jedina funkcija koja radi sama — ima prekidač koji zaustavlja svako novo generisanje.
Minimizacija podataka
- Šaljemo minimum podataka potreban za svaki AI zadatak.
- Glasovni audio nikada ne napušta tvoj uređaj — transkripcija se dešava na tvom iPhone-u.
- Rezimei za ćaskanje generišu se na uređaju, pa nikada ne šaljemo tvoju kompletnu istoriju transakcija.
- Ni mi ni naši obrađivači ne koristimo tvoje podatke za obuku AI modela.
Buduće izmene
Ako dodamo novu AI mogućnost — recimo automatske preporuke budžeta ili novog AI provajdera — ažuriraćemo ovu stranu i objaviti izmenu pre nego što bude uživo. Suštinske izmene koje utiču na to koji podaci napuštaju tvoj uređaj zahtevaće tvoju saglasnost.